Amnesty International Dijk en Waard – Koggenland Contactadres: E.P. ten Napel Hercules Segherslaan 20 1701 XB Heerhugowaard tel.: (072)5719692 e-mail: info@dijkenwaard.amnesty.nl internet: https://dijkenwaard.amnesty.nl Op pagina 3 treft u de (kant en klare) voorbeeldbrief voor deze maand aan. Het enige dat u nog maar hoeft te doen is uw volledige naam en adres in te vullen, waarna u deze kunt versturen. Vergeet s.v.p. niet om ook uw handtekening te zetten. De portokosten bedragen: Guinee brief tot 20 gr. 1x Internationaal € 2,00 België brief tot 20 gr. 1x Internationaal € 2,00 Toelichting op de brief: Activist afgesneden van de buitenwereld Op 13 August 2024 werd Equatoriaal-Guinese mensenrechtenactivist Joaquín Elo Ayeto overgebracht naar een gevangenis voor politieke gevangenen. Sindsdien heeft niemand meer iets van hem vernomen. Ayeto werkt voor de mensenrechtenorganisatie Somos+, die volgens de autoriteiten niet geregistreerd is. Daarom wordt hij beschuldigd van illegale activiteiten. Een poging om hem het zwijgen op te leggen. Bij zijn arrestatie leed Ayeto aan malaria en tyfus. Zijn familie maakt zich grote zorgen, maar krijgt geen informatie over zijn gezondheid. Verzonnen aanklacht Ayeto werd op 1 augustus 2024 gearresteerd, kort nadat hij met de Franse ambassadeur sprak over mensenrechtenschendingen op het eiland Annobón als gevolg van de mijnbouw daar. Als lid van een oppositiepartij en mensenrechtenorganisatie wordt hij voortdurend lastiggevallen, mishandeld en vastgezet op basis van verzonnen aanklachten. Met deze brief aan de president van Equatoriaal-Guinee en vraag om de onmiddellijke vrijlating van Joaquín Elo Ayeto. Een kopie van uw brief kunt u sturen aan de vertegenwoordiger van Equatoriaal-Guinee in Brussel, België Mission of Equatorial Guinea to the European Union Place Guy d'Arezzo 6 1180 BRUSSEL BELGIË e-mail: guineaecuatorial.brux@skynet.be Nederlandse vertaling van de brief Excellentie, Ik schrijf U als iemand die ook in eigen land bezorgd is over het respect voor de mensenrechten. Ik wil mijn grote bezorgdheid uitten over de situatie van JOAQUÍN ELO AYETO Ik ben diep bezorgd over de willekeurige hechtenis van mensenrechten activist Joaquín Elo Ayeto, die alleen maar gevangen zit vanwege het vreedzaam uitvoeren van zijn rechten. Sinds 13 augustus 2024 zit hij gevangen in de Oveng Azem prison, en wordt hij in eenzaamheid opgesloten. Het weigeren van contact van gevangenen met hun familie en advocaten is een schending van het Internationaal Recht. Zijn familie zegt dat Joaquín Elo Ayeto, op het moment van zijn arrestatie, leed aan tyfus en malaria en dat zij geen actuele informatie hebben ontvangen over zijn gezondheid, wat hun ongerustheid alleen maar groter maakt. Ik dring er bij u op aan om Joaquín Elo Ayeto onmiddellijk vrij te laten. Tot dat moment moet hij contact kunnen krijgen met zijn familie, wettige vertegenwoordigers en noodzakelijke medische behandeling, dit allemaal in volledige overeenstemming met de internationale mensenrechten standaard. Ik dank U voor Uw aandacht voor deze belangrijke zaak, en ben in afwachting van positief nieuws over Joaquín Elo Ayeto. Hoogachtend, + GOED NIEUWS + GOED NIEUWS + GOED NIEUWS + GOED NIEUWS + GOED NIEUWS + Tunesië: kunstenaar vrijgelaten na 2 jaar gevangenisstraf Rached Tamboura is op 17 juli 2025 vrijgelaten. De Tunesische kunstenaar zat een gevangenisstraf van 2 jaar uit, nadat hij was opgepakt vanwege het ‘beledigen van de president’. De politie arresteerde Tamboura in de nacht van 17 op 18 juli 2023 in Monastir nadat lokale autoriteiten hadden geklaagd over een muurschildering. Tamboura had het gezicht van president Kais Saied geschilderd en daar de woorden “racist, vazal, hebzuchtig, fascist” bij geplaatst. De muurschildering was een reactie op de racistische opmerkingen die de president in februari 2023 maakte over migranten uit Sub-Sahara Afrika. Die opmerkingen leidden tot een golf van anti-zwart racisme, massale uitzettingen en aanvallen op zwarte migranten en zwarte Tunesiërs. Engelstalige brief om te versturen Teodoro Obiang Nguema Mbasogo President of Equatorial Guinea Palacio Presidencial de Guinea Ecuatorial Avenida de Libertad, MALABO GUINEA ECUATORIAL Dijk en Waard, November 2025 Your Excellency, I am writing You as a person who is concerned with the respect of Human Rights, therefore I like to express my great concern about the situation of JOAQUÍN ELO AYETO I am deeply concerned about the arbitrary detention of human rights defender Joaquín Elo Ayeto, who is imprisoned solely for peacefully exercising his rights. Since his transfer to Oveng Azem prison on 13 August 2024, he has been held incommunicado. The denial of access of prisoners to their families and lawyers is a violation under International Law. His family reports Joaquín Elo Ayeto was suffering from typhoid and malaria at the time of arrest, and they have received no updates on his condition, adding to their distress. I urge you to ensure the immediate release of Joaquín Elo Ayeto. Until then, he must be granted access to his family, legal counsel, and urgent medical care, in full compliance with international human rights standards. I thank You for Your attention in this very important matter, I am looking forward to Your reply and positive news about Joaquín Elo Ayeto. Yours sincerely and respectfully,