Dijk en Waard
Koggenland
Groep 653

p>

Adoptiewerk - Cuba

 

Nederlandse vertaling van de brief gericht op Cuba voor de zaak van
de 22-jarige zanger, musicus en componist Maykel Castillo Pérez.
 


Maykel Castillo Pérez

 
 

Heeft u vragen of wilt u meer weten, stuurt u dan een e-mail aan: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

De portokosten bedragen voor een brief tot 20 gram:

 

Porto kosten kl

 

 

 

Terug naar de hoofdpagina adoptiewerk Cuba.

 

Nederlandse vertaling (niet om te versturen)

 

Excellentie,

Ik schrijf U als iemand die ook in eigen land bezorgd is over het respect voor de mensenrechten. Ik wil mijn grote bezorgdheid uitten over situatie van

MAYKEL CASTILLO PÉREZ

Ik schrijf U om uw aandacht te vragen voor de zaak van de musicus Maykel Castillo Pérez, ook bekend als Maykel Osorbo en lid van het San Isidro Movement.
Hij werd in mei 2021 gearresteerd en veroordeeld tot negen jaar gevangenisstraf, enkel en alleen voor het gebruik maken van zijn recht op vrije meningsuiting en vreedzame samenkomst. Hij is onderworpen aan oneerlijke detentie, pesterijen en gewelddadige bedreigingen tijdens zijn gevangenisstraf. Zijn huidige gezondheidstoestand is een zeer zorgelijk.

Ik dring er bij U op aan om onmiddellijke actie te ondernemen en een onvoorwaardelijke vrijlating van Maykel Castillo Pérez te verordenen. Bovendien, vraag ik U om hem tegen verdere bedreigingen en pesterijen in de gevangenis te beschermen en zijn veiligheid te garanderen. Ik verzoek U om hem van voldoende medische zorg te voorzien, ook buiten de gevangenis.

Ik dank U voor Uw aandacht voor deze belangrijke zaak, en ben in afwachting van positief nieuws over Maykel Castillo Pérez.

Hoogachtend,